Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 25 agosto 2009

¡Bueno, bueno, bueno!

Esto es otra cosa. No solo me lo he pasado mejor, sino que se nota que está mucho más trabajado que su primera parte.

Como el anterior, está escrito de la misma forma, con el mismo lenguaje, fácil y entendible, salvo algunos palabras en inglés que solo las personas que saben ese idioma podrán entenderlas y que no se porque no han sido traducidas al castellano en el momento adecuado. En lugar de dejarlas en inglés les podían haber traducido y entrecomillado y solucionado.

El libro empieza mal, con un tiempo en el Caribe que se hace totalmente inútil, pero que pasado esto el ritmo se va incrementando y prácticamente ya no se puede parar de leer. Eso creo que es debido, como ya he dicho antes,  a que se ha hecho con más cabeza. Esa cabeza pensante que ha hecho que la acción transcurra en un corto espacio de tiempo y parezca que tengas que correr para saber lo que va a pasar en la siguiente página.

Para colmo deja el final colgado y te deja con la miel en los labios de saber la solución, que evidentemente la ha puesto en la última parte. Habrá que leérselo, que remedio.

Hasta pronto.

Anuncios

Read Full Post »